Skud's keen to spread the net as widely as she can, so she's looking for people to translate the publicity blurb into as many languages as possible. I know there are loads of you here fluent in more than one language — can you help? Done so far: Portuguese (both Brazilian Portuguese and Portuguese Portuguese), German, Swedish.
She'll want the questions themselves translated at some point; I'll post them here once she's sent them to me.
If you can translate that, and either put the translation into a comment here, or mail it to Skud at firstname.lastname@example.org, I will be very very grateful. (Best to explicitly state which language you've translated it into, by the way, or there might be confusion...)